Pussy Riot (tradução)

Original

Kmfdm

Compositor: Não Disponível

Três membros do grupo feminista punk Pussy Riot, enfrentam três anos em cadeia cada
Por participarem em uma oração punk rock onde chamaram pela Virgem Maria para livrar a Rússia de Vladimir Putin

Irmã camarada de sangue, nós caminhamos como uma só
Ligadas por nossa promessa de nunca desistir
Honra, salvação, nós lutaremos por este caminho
Nós não somos pecadoras que precisam ser salvas

Liberte-se
Programa super-herói anarquia
Liberte-se
Nós vamos desafiar sua autoridade
Nós somos quem somos
O que acreditamos
Você ainda não viu meu fim

Pussy Riot, ouça-nos rugir
Um exército de peitos para a causa
Mãe, filha, irmã, unam-se
Saiam do silêncio, levantem-se e lutem

Liberte-se
Levante-se, una-se, crie um inferno
Liberte-se
Lute até a morte pela igualdade

Nós somos quem somos
O que acreditamos
Presa ou livre, você ainda não viu meu fim
Nós somos quem somos
Eu tento manter minha fé viva
O que acreditamos
Eu não posso sufocar meu ódio
Nenhuma religião ou estado de brutalidade cruzada
Você ainda não viu meu fim

Liberte-se
Nós vamos desafiar sua autoridade
Nós somos quem somos
Eu tento manter minha fé viva
O que acreditamos
Eu não posso sufocar meu ódio
Presa ou livre, você ainda não viu meu fim
Nós somos quem somos
Eu tento manter minha fé viva
O que acreditamos
Eu não posso sufocar meu ódio
Nenhuma religião ou estado de brutalidade cruzada
Você ainda não viu meu fim
Liberte-se

Foi uma oração dirigida para a Virgem Maria
Mas foi ouvida em todo o mundo